Jazyk: anglicky, arabsky, hebrejsky
Titulky: české
110 Kč; 80 Kč pro studenty, seniory a držitele průkazek ART (sleva na pokladně)
Koupit vstupenky na projekci(No Other Land)
Básel bezmocně přihlíží demolici domu své rodiny, na jehož místě vzniká výcviková zóna izraelské armády. Báselova rodina se musí s několika zachráněnými věcmi přesunout do jeskyně. Muž začne dění v osadě i přes výhrůžky a útoky izraelských vojáků natáčet a sdílet online, čímž se aktivně přidává k protestům.
V nebezpečné atmosféře konfliktu se rodí křehké přátelství mezi Báselem a izraelským novinářem Juvalem, spolu s nímž muž dokumentuje násilné vysídlování i neutuchající odhodlání vesničanů v rodné zemi zůstat.
| Název | Žádná jiná země |
|---|---|
| Originální název | No Other Land |
| Originální znění | anglicky, arabsky, hebrejsky |
| Znění | původní znění, dětské filmy s českým dabingem |
| Titulky | české titulky, vybrané filmy mají české popisné nebo anglické titulky (viz piktogramy u jednotlivých projekcí) |
| Typ filmu | Celovečerní dokument |
| Rok výroby | 2024 |
| Země původu | Palestina, Norsko |
| Stopáž | 96 min. |
| Režie | Basel Adra, Hamdan Ballal, Rachel Szor, Yuval Abraham |
| Sales |
Autlook Filmsales GmbH Stephanie Fuchs stephanie@autlookfilms.com |
Hebraistka, překladatelka, redaktorka. Vystudovala hebraistiku a řečtinu na pražské FF UK a věnuje se především moderní izraelské literatuře. Do češtiny přeložila knihy A. B. Jehošuy, Etgara Kereta, Asafa Gavrona, Amira Gutfreunda, Ajelet Gundar-Gošenové, Otto D...
více ➝
|
HUB 123 |
  |
Jazyk: anglicky, arabsky, hebrejsky Titulky: české |
Vstupenky |
